Christiane Ranieri (Francia)
Calda sera d'estate.
Buona come la mia fetta d'anguria
È la luna crescente.
Rassegna dei più grandi autori mondiali moderni e contemporanei di haiku, selezionati e tradotti da me, Carlo Speggiorin. Buona lettura!
venerdì 26 giugno 2020
Kohei Nakatani (Giappone)
Se fossi un pesce
Potrei stare nel mare fresco
Un caldo giorno d'estate.
Se fossi un pesce
Potrei stare nel mare fresco
Un caldo giorno d'estate.
Guliz Mutlu (Turchia)
La prima farfalla.
Per me è una novità
Stare solo.
La prima farfalla.
Per me è una novità
Stare solo.
venerdì 19 giugno 2020
Irina Gulyayeva (Russia)
Altalena cigolante.
Nel parco
Gli uccelli cinguettano.
Kristyn Blessing (USA)
Sorgere del sole.
I pescherecci si ritrovano
All'alba.
Cezar Florescu (Romania)
In quarantena...
Solo i raggi di luna
Entrano nella mia stanza.
In quarantena...
Solo i raggi di luna
Entrano nella mia stanza.
venerdì 12 giugno 2020
Neni Rusliana (Indonesia)
Brezza di primavera
Semi di tarassaco cadono
Sul grembo della mamma.
Brezza di primavera
Semi di tarassaco cadono
Sul grembo della mamma.
Honey Novick (Canada)
Primavera azzurra e dorata
Calma la tristezza dell'inverno
Fiori di gioia e speranza.
Primavera azzurra e dorata
Calma la tristezza dell'inverno
Fiori di gioia e speranza.
Kiyoshi Fukuzawa (Giappone)
I grilli cantano.
Il pubblico di stasera
Sono solo io.
I grilli cantano.
Il pubblico di stasera
Sono solo io.
venerdì 5 giugno 2020
Beate Conrad (Germania)
Moto.
Nello specchietto un pezzo
Di cielo primaverile.
Refika Dedic (Bosnia)
Piantando rose
Nel giardino dei segreti.
Farfalle.
Piantando rose
Nel giardino dei segreti.
Farfalle.
Guliz Mutlu (Turchia)
Verde
Dall'aereo
La mia città.
Verde
Dall'aereo
La mia città.
Iscriviti a:
Post (Atom)