Al focolare
Ogni ombra
Diventa viva.
Hifsa Ashra (Pakistan)
Rassegna dei più grandi autori mondiali moderni e contemporanei di haiku, selezionati e tradotti da me, Carlo Speggiorin. Buona lettura!
venerdì 29 novembre 2019
Né una ragione per stare
Né una per andare.
Fogliame di autunno.
Eva Limbach (Germania)
Né una per andare.
Fogliame di autunno.
Eva Limbach (Germania)
Casa in vendita.
Una ragnatela vuota
Al sole di autunno.
Tomislav Maretić (Croazia)
Una ragnatela vuota
Al sole di autunno.
Tomislav Maretić (Croazia)
venerdì 22 novembre 2019
Vento d'autunno.
Una foglia arriva
Al mio posto.
Michael Henry Lee (Stati Uniti)
Una foglia arriva
Al mio posto.
Michael Henry Lee (Stati Uniti)
Calciando una pietra
Per aggiungere un suono
All'autunno.
Mami Matsuzaki (Giappone)
Per aggiungere un suono
All'autunno.
Mami Matsuzaki (Giappone)
Conversazione difficile.
Fiocchi di neve
Sull'erba verde.
Nikolay Grankin (Russia)
Fiocchi di neve
Sull'erba verde.
Nikolay Grankin (Russia)
venerdì 15 novembre 2019
Autunno profondo...
Sulle mie labbra
Le preghiere per mio padre.
Kanchan Chatterjee (India)
Sulle mie labbra
Le preghiere per mio padre.
Kanchan Chatterjee (India)
Foglie d'autunno.
Il becchino dà uno sguardo
Alla luna di giorno.
Cezar Florescu (Romania)
Il becchino dà uno sguardo
Alla luna di giorno.
Cezar Florescu (Romania)
Passeggiata di Novembre.
Il neonato cerca di prendere
Una manciata di nebbia.
Rosemarie Schuldes (Germania)
Il neonato cerca di prendere
Una manciata di nebbia.
Rosemarie Schuldes (Germania)
venerdì 8 novembre 2019
Mi sento solo.
Una tazza di caffè,
Un crisantemo.
Hiep Vo (Vietnam)
Luna di novembre.
La gioventù è lontana
E mia sorella è morta.
Leonilda Alfarrobinha (Portogallo)
La gioventù è lontana
E mia sorella è morta.
Leonilda Alfarrobinha (Portogallo)
Crepuscolo d'autunno.
La luce sparisce
Attraverso le foglie.
Eugeniusz Zacharski (Polonia)
La luce sparisce
Attraverso le foglie.
Eugeniusz Zacharski (Polonia)
venerdì 1 novembre 2019
L'amicizia
Che avevamo è persa.
Passano le nuvole.
Adjei Agyei-Baah (Ghana)
Fiorisce rapidamente
Il crisantemo.
Luna gelata.
Sue Colpitts (Canada)
Il crisantemo.
Luna gelata.
Sue Colpitts (Canada)
Lasciate a seccare
Le balle di paglia diventano verdi
Dopo la pioggia.
Oana Boazu (Romania)
Le balle di paglia diventano verdi
Dopo la pioggia.
Oana Boazu (Romania)
Iscriviti a:
Post (Atom)