Prima neve.
E' abbastanza
Per fare felici i bambini.
Ed Bremson (Stati Uniti)
Rassegna dei più grandi autori mondiali moderni e contemporanei di haiku, selezionati e tradotti da me, Carlo Speggiorin. Buona lettura!
venerdì 24 novembre 2017
Vento improvviso.
Si mescolano tutti i colori
Delle foglie cadute.
Maria Laura Valente (Italia)
Si mescolano tutti i colori
Delle foglie cadute.
Maria Laura Valente (Italia)
Con il suo sorriso
Il giorno si illumina.
Un lampo inciso di oro.
Marietta Jane McGregor (Australia)
Il giorno si illumina.
Un lampo inciso di oro.
Marietta Jane McGregor (Australia)
venerdì 17 novembre 2017
Emozioni profonde
Che nemmeno un cuscino
Riesce a calmare.
Semih Ozmeric (Turchia)
Che nemmeno un cuscino
Riesce a calmare.
Semih Ozmeric (Turchia)
La foglie cadono.
Ma prima nel cuore
Finisce il mondo.
Kornelijus Platelis (Lituania)
Ma prima nel cuore
Finisce il mondo.
Kornelijus Platelis (Lituania)
Nel cammino del bosco
Mi farmo a respirare
L'aria frizzante.
Ron Riddell (Nuova Zelanda)
Mi farmo a respirare
L'aria frizzante.
Ron Riddell (Nuova Zelanda)
sabato 11 novembre 2017
Pietra tombale.
Le lettere sbiadite
Del mio cognome.
Slobodan Pupovac (Croazia)
Le lettere sbiadite
Del mio cognome.
Slobodan Pupovac (Croazia)
Crepuscolo autunnale.
Qualcuno sta camminando
Insieme alla sua ombra.
Marek Kozubek (Polonia)
Qualcuno sta camminando
Insieme alla sua ombra.
Marek Kozubek (Polonia)
Fruscio del vento sulle foglie.
Gli alberi parlano di noi.
Cosa stanno dicendo?
Tobe Roberts (Stati Uniti)
Gli alberi parlano di noi.
Cosa stanno dicendo?
Tobe Roberts (Stati Uniti)
venerdì 3 novembre 2017
Ti devo ringraziare
Per il calore della tua mano.
Vento d'autunno.
Tommy Ichimiya (Giappone)
Per il calore della tua mano.
Vento d'autunno.
Tommy Ichimiya (Giappone)
Cimitero.
Sopra la lapide spezzata
Fiorisce un castagno.
Azi Kuder (Polonia)
Sopra la lapide spezzata
Fiorisce un castagno.
Azi Kuder (Polonia)
Notte d’autunno
Dalla nebbia affiora un viso
Mi manchi
Sabrina Moravanti (Italia)
Dalla nebbia affiora un viso
Mi manchi
Sabrina Moravanti (Italia)
Iscriviti a:
Post (Atom)